Clara Ruvituso es investigadora en el Ibero-Amerikanisches Institut en Berlín e investigadora postdoctoral en Mecila, donde también coordina el área de investigación “Medialities of Conviviality”. Su tesis doctoral analizó la controvertida recepción de Martin Heidegger en Argentina. Actualmente, se centra en una dirección de la circulación del conocimiento mucho menos investigada: de Sur a Norte. El interés principal de su investigación en el marco de la convivialidad se centra en analizar las desigualdades, los entrelazamientos y transformaciones en la producción y circulación transregional de las Teorías del Sur. Actualmente investiga la circulación de las teorías de la dependencia latinoamericanas en Francia y Alemania, comparando procesos de traducción, apropiación, modificación e intercambios dentro de estructuras marcadas por la desigualdad y la diferencia.
Clara es socióloga por la Universidad Nacional de La Plata y obtuvo un doctorado en ciencias políticas en la Universität Rostock en el marco del Colegio de Graduados de la DFG “Contactos culturales y discursos científicos”. Antes de agosto de 2020, fue profesora asistente e investigadora en la Universität Rostock en Ciencias Políticas (2013-2018) y en la Freie Universität Berlin en Sociología (2018-2020) y profesora invitada en la Universidad Nacional de La Plata y en la Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3).
Publicaciones recientes:
Birle, Peter/ Fernández, Enrique/ Ruvituso, Clara (ed.) (2021): Las izquierdas latinoamericanas y europeas: Idearios, praxis y sus circulaciones transregionales en la larga década del sesenta. Iberoamericana/ Vervuert, Frankfurt am Main / Madrid.
Ruvituso, Clara (2021): «Southern Theories und die Öffnung des sozialwissenschaftlichen Kanons: Darcy Ribeiros (vergessener) Beitrag zur Gesellschaftstheorie», in: Leviathan. Berliner Zeitschrift für Sozialwissenschaft, 49 (2), 266-285.
Ruvituso, Clara (2020): “Southern Theories in Northern Circulation: Analysing the translation of Latin American dependency theories into German”, in: Tapuya. Latin American Sciences, Technology and Society, 00, 0, 1-15, Online: Routledge.
Ruvituso, Clara (2019): “From the South to the North: The circulation of Latin American dependency theories in the Federal Republic of Germany”, in: Current Sociology, 68, 1, 22-40.
Ruvituso, Clara (2019): “Sozialwissenschaftliche Lateinamerikaforschung in der BRD“, in: Werz, Nikolaus; Maihold, Günther; Sangmeister, Harmut (eds.) Lateinamerika. Handbuch für Wissenschaft und Forschung, Baden-Baden: Nomos, 93-102.